Many
Manuals
search
Kategorie
Marki
Strona główna
Kärcher
Myjnia samochodowa
HD 6-13 C
Instrukcja Użytkownika
Karcher HD 6-13 C Instrukcja Użytkownika Strona 314
Pobierz
Podziel się
Dzielenie się
Dodaj do moich podręczników
Drukuj
Strona
/
332
Spis treści
BOOKMARKI
Oceniono
.
/ 5. Na podstawie
oceny klientów
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
1~ 50
1~ 50
314
AR
1
2
...
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
...
331
332
HD 5/12 C HD 6/13 C
1
HD 5/12 C Plus HD 6/13 C Plus
1
HD 5/12 CX HD 6/13 CX
1
몇 Warnung
10
Lagerung
11
Pflege und Wartung
11
Hilfe bei Störungen
12
Zubehör und Ersatzteile
12
Garantie
13
EG-Konformitätserklärung
13
Technische Daten
14
-- 036 038
15
Contents
17
Device elements
17
Safety instructions
17
Proper use
18
Safety Devices
18
Environmental protection
18
Before Startup
18
Start up
19
Operation
20
몇 Warning
21
Maintenance and care
22
Troubleshooting
23
Accessories and Spare Parts
23
Warranty
23
EC Declaration of Conformity
24
Technical specifications
25
Table des matières
28
Éléments de l'appareil
28
Consignes de sécurité
28
Utilisation conforme
29
Dispositifs de sécurité
29
Protection de
29
Avant la mise en service
30
Mise en service
30
Utilisation
31
Tekniske data
100
Innehållsförteckning
103
Aggregatelement
103
Säkerhetsanvisningar
103
Säkerhetsanordningar
104
Miljöskydd
104
Före ibruktagande
104
Ändamålsenlig användning
104
Idrifttagning
105
Handhavande
106
Transport
107
Förvaring
107
Skötsel och underhåll
107
Åtgärder vid störningar
108
Tillbehör och reservdelar
109
Försäkran om EU
109
Tekniska data
110
Sisällysluettelo
113
Laitteen osat
113
Turvaohjeet
113
Käyttötarkoitus
114
Turvalaitteet
114
Ympäristönsuojelu
114
Ennen käyttöönottoa
114
Käyttöönotto
115
몇 Varoitus
116
Kuljetus
117
Säilytys
117
Hoito ja huolto
118
Häiriöapu
118
Varusteet ja varaosat
119
EU-standardinmukai
119
Tekniset tiedot
120
Πίνακας περιεχομένων
123
Στοιχεία συσκευής
123
Υποδείξεις ασφαλείας
123
Χρήση σύμφωνα με τους
124
Διατάξεις ασφαλείας
124
Προστασία περιβάλλοντος
124
Πριν τη θέση σε λειτουργία
125
Έναρξη λειτουργίας
125
Χειρισμός
126
몇 Προειδοποίηση
127
Μεταφορά
128
Αποθήκευση
128
Φροντίδα και συντήρηση
128
Αντιμετώπιση βλαβών
129
Εξαρτήματα και ανταλλακτικά
130
Δήλωση Συμμόρφωσης των
131
Τεχνικά χαρακτηριστικά
132
İçindekiler
135
Cihaz elemanları
135
Güvenlik uyarıları
135
Kurallara uygun kullanım
136
Güvenlik tertibatları
136
Çevre koruma
136
Cihazı çalıştırmaya
136
İşletime alma
137
Kullanımı
138
Çalışmayı yarıda kesme
139
Cihazın kapatılması
139
Cihazın saklanması
139
Antifriz koruma
139
Depolama
140
Koruma ve Bakım
140
Arızalarda yardım
140
Aksesuarlar ve yedek
141
AB uygunluk bildirisi
142
Teknik Bilgiler
143
Оглавление
146
Элементы прибора
146
Указания по технике
146
Использование по
147
Защитные устройства
147
Защита окружающей среды
148
Перед началом работы
148
Начало работы
149
Управление
150
몇 Предупреждение
151
Транспортировка
152
Хранение
152
Уход и техническое
152
Помощь в случае неполадок
153
Принадлежности и
154
Гарантия
154
Заявление о соответствии
155
Технические данные
156
Tartalomjegyzék
159
Készülék elemek
159
Biztonsági tanácsok
159
Rendeltetésszerű használat
160
Biztonsági berendezések
160
Környezetvédelem
160
Üzembevétel előtt
160
Üzembevétel
161
Használat
162
Szállítás
163
Ápolás és karbantartás
164
Segítség üzemzavar esetén
164
Tartozékok és alkatrészek
165
Garancia
165
EK konformitási nyiltakozat
166
Műszaki adatok
167
Prvky přístroje
170
Bezpečnostní pokyny
170
Používání v souladu s
171
Bezpečnostní zařízení
171
Ochrana životního prostředí
171
Před uvedením do provozu
171
Uvedení do provozu
172
몇 Upozornění
173
Nebezpečí!
173
Pozor!
173
Přeprava
175
Ukládání
175
Ošetřování a údržba
175
Pomoc při poruchách
176
Příslušenství a náhradní díly
176
Prohlášení o shodě pro ES
177
Technické údaje
178
Vsebinsko kazalo
181
Elementi naprave
181
Varnostna navodila
181
Namenska uporaba
182
Varnostne priprave
182
Varstvo okolja
182
Pred zagonom
182
몇 Nevarnost
183
몇 Opozorilo
183
Nevarnost
184
Skladiščenje
185
Nega in vzdrževanje
185
Pomoč pri motnjah
186
Pribor in nadomestni deli
187
Garancija
187
ES-izjava o skladnosti
187
Tehnični podatki
188
Spis treści
191
Elementy urządzenia
191
Wskazówki bezpieczeństwa
191
Symbole na urządzeniu
192
Wyłącznik ciśnieniowy
192
Sprawdzić poziom oleju
192
Uruchamianie
193
몇 Ostrzeżenie
194
Niebezpieczeństwo
194
Przechowywanie
196
Czyszczenie i konserwacja
196
Usuwanie usterek
197
Wyposażenie dodatkowe i
198
Gwarancja
198
Deklaracja zgodności UE
198
Dane techniczne
199
Elementele aparatului
202
Măsuri de siguranţă
202
Simboluri pe aparat
203
Întrerupător manometric
203
Controlarea nivelului de ulei
203
Punerea în funcţiune
204
Utilizarea
205
몇 Avertisment
206
Depozitarea
207
Îngrijirea şi întreţinerea
207
Remedierea defecţiunilor
208
Accesorii şi piese de schimb
209
Garanţie
209
Declaraţie de conformitate CE
209
Date tehnice
210
Prvky prístroja
213
Bezpečnostné pokyny
213
Používanie výrobku v súlade
214
Bezpečnostné prvky
214
Ochrana životného prostredia
214
Pred uvedením do prevádzky
214
Uvedenie do prevádzky
215
Nebezpečenstvo
216
Uskladnenie
218
Starostlivosť a údržba
218
Pomoc pri poruchách
219
Príslušenstvo a náhradné
220
Vyhlásenie o zhode s
220
Pregled sadržaja
224
Sastavni dijelovi uređaja
224
Sigurnosni napuci
224
Namjensko korištenje
225
Sigurnosni uređaji
225
Zaštita okoliša
225
Prije prve uporabe
225
Stavljanje u pogon
226
Rukovanje
227
몇 Upozorenje
228
Skladištenje
229
Njega i održavanje
229
Otklanjanje smetnji
230
Pribor i pričuvni dijelovi
230
EZ izjava o usklađenosti
231
Tehnički podaci
232
Sastavni delovi uređaja
235
Sigurnosne napomene
235
Namensko korišćenje
236
Sigurnosni elementi
236
Zaštita životne sredine
236
Pre upotrebe
236
Nega i održavanje
240
Pribor i rezervni delovi
241
Izjava o usklađenosti sa
242
Съдържание
246
Елементи на уреда
246
Указания за безопасност
246
Употреба по
247
Предпазни приспособления
247
Опазване на околната среда
247
Преди пускане в
248
Пускане в експлоатация
248
Обслужване
249
Tранспoрт
251
Съхранение
251
Грижи и поддръжка
251
Помощ при неизправности
252
Гаранция
253
Декларация за
254
Технически данни
255
Sisukord
258
Seadme elemendid
258
Ohutusalased märkused
258
Sihipärane kasutamine
259
Ohutusseadised
259
Keskkonnakaitse
259
Enne seadme
259
Kasutuselevõtt
260
Käsitsemine
261
Hoiulepanek
262
Korrashoid ja tehnohooldus
262
Abi häirete korral
263
Lisavarustus ja varuosad
264
Garantii
264
EÜ vastavusdeklaratsioon
264
Tehnilised andmed
265
Satura rādītājs
268
Aparāta elementi
268
Drošības norādījumi
268
Ekspluatācijas uzsākšana
270
Apkalpošana
271
몇 Brīdinājums
272
Transportēšana
273
Glabāšana
273
Kopšana un tehniskā apkope
273
Palīdzība darbības
274
Piederumi un rezerves daļas
274
Garantija
274
EK Atbilstības deklarācija
275
Tehniskie dati
276
Prietaiso dalys
279
Saugos reikalavimai
279
Naudojimas pagal paskirtį
280
Saugos įranga
280
Aplinkos apsauga
280
Prieš pradedant naudoti
280
Naudojimo pradžia
281
Valdymas
282
Transportavimas
283
Laikymas
283
Priežiūra ir aptarnavimas
284
Pagalba gedimų atveju
284
Priedai ir atsarginės dalys
285
EB atitikties deklaracija
286
Techniniai duomenys
287
Елементи приладу
290
Правила безпеки
290
Правильне застосування
291
Захисні пристрої
291
Захист навколишнього
292
Перед початком роботи
292
Введення в експлуатацію
293
Експлуатація
294
Транспортування
295
Зберігання
296
Догляд та технічне
296
Допомога у випадку
297
Приладдя й запасні деталі
297
Гарантія
297
Заява при відповідність
298
Європейського
298
Технічні характеристики
299
Daftar Isi
302
Komponen perangkat
302
Petunjuk Keamanan
302
Penggunaan yang Benar
303
Sistem keselamatan
303
Perlindungan Lingkungan
303
Sebelum Pengoperasian
304
Pengoperasian awal
304
몇 Peringatan
305
Bahaya
305
Pengiriman
307
Penyimpanan
307
Pemeliharaan dan perawatan
307
Pemecahan Masalah
308
Aksesori dan suku cadang
309
Informasi kesesuaian EU
309
Data Teknis
310
318
Komentarze do niniejszej Instrukcji
Brak uwag
Publish
Powiązane produkty i podręczniki dla Myjnia samochodowa Karcher HD 6-13 C
Myjnia samochodowa Karcher HDS 1000 De Instrukcja Użytkownika
(428 strony)
Myjnia samochodowa Karcher K 55 Instrukcja Użytkownika
(2 strony)
Drukuj dokument
Drukuj stronę 314
Komentarze do niniejszej Instrukcji